Il parlamento dei Kalashnikov decide di legalizzare il Partito Comunista. I socialisti votano per i loro omologhi

Le cricche dei comunisti si siedono per gli affari di sabato. Meidani e Ceka mettono in uso il dossier “misterioso” La rimozione di Nano sembra destinata a essere qualcosa di molto accettabile anche all’interno dei ranghi del Comitato Direttivo del Partito Socialista, quando prenderanno conoscenza del dossier sul contrabbando del primo ministro, che finora è circolato dal Ministero dell’Interno alla Presidenza A PAGINA 3

La lista degli usurai accusa 217 nomi L’Associazione Nazionale si assume la responsabilità di pubblicare i nomi e i mandati dei funzionari che hanno beneficiato dei depositi bancari della VEFA A PAGINA 5

Circa l’80% dei sindaci[?] ha voltato le spalle alla televisione di Stato

Quattro agenti di polizia di Vlora hanno consegnato al ministro dell’Interno videocassette e molte altre prove documentali che accusano Nano delle stragi dell’anno scorso e dei traffici illegali A PAGINA 4

Continua la violenza della polizia contro la stampa dell’opposizione. La polizia di Durrës ferma il giornalista di “RD” La polizia del porto di Durrës ha fermato e maltrattato ieri il giornalista di “Rilindja Demokratike”, Vullnet Elbasani. Il giornalista Elbasani è stato trattenuto nei locali del reparto di polizia di frontiera di Durrës per circa due ore. L’ispettore capo del porto di Durrës, Gëzim Cani, fratello del direttore della polizia di Tirana, Fadil Cani, così come Flamur Ismaili, ispettore, hanno incoraggiato la polizia del porto a maltrattare e trattenere Elbasani. Con queste azioni hanno preso di mira il giornalista, e il maltrattamento della stampa è stato identificato come un atto contro l’opposizione. Sebbene l’ispettore capo Cani non abbia alcun diritto di occuparsi di civili, tanto meno di giornalisti, ha ordinato alla polizia di portare il giornalista di “RD” all’ufficio di polizia. Sottolineiamo che il giornalista Elbasani era stato inviato al porto di Durrës per prendere parte alla cerimonia funebre del poliziotto ucciso. A quel tempo si attendeva l’arrivo del cadavere del poliziotto. La redazione protesta contro la detenzione del giornalista Elbasani e chiede correttezza da parte delle uniformi della polizia nei confronti dei giornalisti dell’opposizione. Invitiamo la polizia a non eseguire ordini illegali che vadano contro la corretta informazione dell’opinione pubblica albanese. Il giornale “RD” da due anni conduce una lotta dura, giusta e veritiera, nonostante i funzionari albanesi e i loro familiari abbiano preso una posizione totalmente ostile nei confronti del nostro giornale. Finora i giornalisti di “RD” sono sotto indagine a causa di denunce presentate da alcuni ministri, mentre qualche mese fa un nostro giornalista è rimasto ferito da un veicolo della polizia. “RD”

La cricca spara di nuovo contro il Partito Democratico Il signor Haklaj, secondo fonti di Tropojë, è stato seguito da un’auto senza targhe e dall’auto è sceso un giovane che ha sparato un caricatore automatico contro di lui, in conseguenza del quale il signor Haklaj è rimasto gravemente ferito. Viene curato a casa a causa della totale mancanza di sicurezza nell’ospedale cittadino. A PAGINA 2

Oltre 100 poliziotti uccisi dopo le elezioni dello scorso giugno Le uniformi blu sono prese dal panico. Cinque poliziotti vengono licenziati per aver combattuto i criminali Le uniformi blu sono prese dal panico. Cinque poliziotti vengono licenziati per aver combattuto i criminali A PAGINA 4 Nano tiene vicino lo zio degli assassini

Demetra, ora una scuola per le ONG

La legalizzazione da parte del Parlamento del Partito Comunista è formalmente giustificata dal diritto dei cittadini a un’ideologia antidemocratica, totalitaria e atavica. In Albania, il comunismo come ideologia e come pratica è stato un evento di una vita intera, le cui conseguenze si avvertono con la stessa forza del 1945, 1954, 1974, 1997. Il male minore sarebbe se il comunismo fosse identificato con Maks Hasani o con i busti di Enver che i comunisti si sono assunti il compito di spolverare. Lo stesso varrebbe se il comunismo fosse identificato con un gruppo di persone nostalgiche del passato, con pensionati o persino con giovani che potrebbero scegliere come hobby un testo di manifesto invece di due ore di discoteca. Il pericolo del comunismo in Albania resta nella parte comunista del partito al potere e nella possibilità che essa attivi metodi comunisti per mantenere o conquistare il potere ogni volta che in Albania si possano creare condizioni flessibili di stabilità. I comunisti approvati ieri sono tali da far ridere, e nessuno ha bisogno di sprecare fiato per definirli con qualche epiteto, poiché la loro stessa condizione e il loro comportamento possono garantire quanto basta il lato umoristico della situazione. Sono comunisti nell’ombra. I veri comunisti sono quelli che non solo non fanno ridere, ma non ti lasciano nemmeno farlo. Oggi sono nell’amministrazione albanese, nel Servizio Informativo Nazionale o DSK secondo Nano, sono nel Ministero dell’Interno e in diversi uffici molto influenti dello stato maggiore della dittatura, come dovrebbero essere nella sede del primo ministro e finendo negli uffici dei consiglieri. È proprio qui che si trova il comunismo che vaga per gli spazi democratici degli albanesi, ed è una grande ingenuità pensare che qualcuno di loro possa staccarsi dal PS e andare nel Partito Comunista. Sarebbe come dire di venire ed entrare in una grotta. Cambia solo il comfort, mentre il legame e il resto della composizione di un comunista restano gli stessi. Nessun comunista nel PS lascerà il PS. Il loro ideale è stare dove il comunismo è in azione e non dove il comunismo è ridicolo, sedentario e perde in campo. I comunisti sono quelli che hanno progettato e realizzato la primavera generale dell’anno scorso. Perché sono emersi i comunisti del ’90? Forse non stavano dissanguando il paese, almeno per via dei molti uccisi per fare 24 ministri e 50 famiglie ricche? Hanno lasciato che il paese crollasse e hanno convinto tutti che in quel deserto non c’era spazio né per la rivoluzione, né per la ricchezza, né per la speranza. I comunisti del ’90 non avevano nulla da distruggere né da uccidere. Secondo loro, la nazione e il paese erano già stati sterilizzati. I comunisti del ’97 avevano come obiettivo sia l’uccisione, sia la violenza e il furto. Hanno iniziato con le bande e ora lo fanno con ministri, giuristi, teppisti[?] e guardie del corpo. Un’altra destinazione ricercata da ogni comunista in Albania. I comunisti con una destinazione sono quelli che oggi fanno carriera e, nonostante nel paese ci siano persone nate che soffrono la fame, non hanno pensato di dar loro l’elemosina. Né hanno voluto dare loro il potere per costruire lo Stato. Non avevano in mente lo Stato delle leggi, ma il loro Stato. Così continuerà finché il paese non scenderà nella valle del ’90. Ma fino ad allora, quando oro, farina, camion, navi, guardie del corpo si saranno tutti trasformati in denaro per 50 famiglie e gli altri albanesi saranno stati gettati nell’estrema povertà. S. NEZA

Tutti contro il governo della menzogna e della povertà Sabato 11.04.1998 alle 12:00 in piazza Skanderbeg, l’Unione per la Democrazia organizzerà una protesta pacifica per protestare: Contro l’estrema povertà portata dal governo di coalizione di sinistra in 300 giorni. Contro l’aumento vertiginoso dei prezzi. Contro le tasse elevate che stanno distruggendo l’impresa e il commercio. Contro l’inganno sull’aumento di salari e pensioni senza il loro adeguamento. Contro l’inganno di Nano sul ritorno del denaro prestato a usura. FRATELLI E SORELLE Tutti in piazza Skanderbeg sabato 11.04.1998 alle 12:00 per protestare contro l’estrema povertà e l’inganno quotidiano del governo di coalizione di sinistra. UNIONE PER LA DEMOCRAZIA